A 45-square-foot Carroll Gardens museum is dedicated to Leonardo da Vinci's "Salvator Mundi," the most expensive artwork ever sold at public auction at $450.3 million in 2017.